Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole pour l'avenir devraient être par le conseil dans laquelle d'une politique communauté internationale états membres doivent changement climatique cour de justice c'est la raison pour toutes pour des raisons avec la commission respect des droits

“entravent la concurrence” in English

9 examples
Ces facteurs entravent la concurrence et réduisent la qualité des services fournis.
These factors impede competition and mean that people receive poorer services.
Partout où nos actions entravent la concurrence, il en résulte une détérioration de la compétitivité.
In each area in which our actions hinder competition, the result is a deterioration in competitiveness.
Ils suivent une politique à court terme et égoïste et entravent la concurrence au sein de l’Union européenne.
They are pursuing a short-sighted and selfish policy, and are hindering competition within the European Union.
De telles restrictions entravent la concurrence, le développement et la croissance dans le secteur des services.
Such restrictions impede competition, development and growth within the services sector.
Il n'est pas dans nos intentions d'autoriser les subventions croisées, mais nous ne voulons pas que soient fixées des mesures qui entravent la concurrence.
We do not want to allow crosssubsidies but nor do we want measures that distort competition to be prescribed here.
Notre défi est de démanteler le réseau complexe de pratiques qui entravent la concurrence et qui détruisent la confiance en une véritable intégration européenne.
Our challenge is to dismantle the complex network of anti-competitive practices, which is undermining confidence in genuine European integration.
Nous devons voir qu' il n' y a pas, dans les pays de l' Union, de subsides cachés qui entravent la concurrence loyale entre les pays dont un des secteurs d' activité est la construction navale.
We need to see that there are no hidden subsidies in EU countries that hamper fair competition between shipbuilding countries.
Au lieu que soient en vigueur des tarifs qui ne reflètent pas le coût de production réel et qui entravent la concurrence, il est préférable que la politique sociale soit exercée par d'autres moyens, comme la réduction des impôts.
Instead of prices which undercut production costs and block competition, it is better to find other ways of exercising social policy, for example by reducing taxes.
Un débat est en cours - et le commissaire connaît parfaitement le sujet - sur les importations parallèles et pour savoir si, oui ou non, elles nuisent parfois au commerce, entravent la concurrence et vont à l'encontre des intérêts des consommateurs.
There is a debate going on - and the Commissioner knows perfectly well about this - about parallel imports and whether these are now being used in some cases in a way which is damaging to trade, anti-competitive and against the interests of the consumer.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.