Nous disposerons ainsi d'une série de données sur les flux entrants et sortants de marchandises à nos frontières.
Such data are essential not only for statistical purposes.
En outre, tous les courriers entrants et sortants entre les institutions européennes et les lobbyistes doivent être publics.
In addition, all in- and out-going post between EU institutions and lobbyists must be made public.
(EN) Monsieur le Président, ce rapport m'intéresse tout particulièrement, car dans une vie professionnelle précédente, alors que j'étais universitaire, j'ai étudié les investissements étrangers directs chinois entrants et sortants, ainsi que les investissements et le développement en Afrique.
Mr President, I have a particular interest in this report because in a previous professional life as an academic I looked at both Chinese foreign direct investment, inwards and outwards, and African investment and development.