Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“entraîneront également” in English

8 examples
Des peines plus lourdes entraîneront également une diminution de l'offre sur ce marché.
A heavier penalty will also mean that there will be fewer suppliers in this market.
Les mesures proposées entraîneront également une bureaucratie accrue, ce qui n'est pas notre objectif.
The proposed measures will also result in more bureaucracy, which cannot be our aim.
Elles entraîneront également une série de complications pour un très grand nombre d'entreprises de transport de mon pays.
They will also give rise to a whole series of complications for a great many hauliers in my country.
Ces restrictions entraîneront également des améliorations de l'état de l'infrastructure, qui est davantage endommagée à ces mêmes heures de pointe.
These restrictions will also allow improvements to the state of the infrastructure, which suffers the greatest damage at those very hours of peak traffic.
D'autres facteurs contribuant à la mortalité par pêche entraîneront également une révolution dans les captures totales de cabillaud lorsque le TAC est déterminé.
Other factors contributing to fishing mortality will also result in a revolution in the total cod caught when the TAC is established.
Il convient cependant de garder à l'esprit que tous ces changements destinés à renforcer les conditions de sécurité dans l'agriculture entraîneront également une hausse significative des coûts.
It is important to bear in mind, however, that all such changes aimed at tightening up safety conditions in agriculture result in significant cost increases.
Toutefois, cela mis à part, le passage à la télévision numérique et la cessation simultanée de la radiodiffusion analogique entraîneront également la libération de fréquences analogiques, qui pourront alors être exploitées pour de nouveaux services innovants.
However, apart from this, the switchover to digital television and the concomitant cessation of analogue broadcasting will also result in the freeing of analogue frequencies, which can then be used for new, innovative services.
J'espère que nos propositions seront prises au sérieux par les gouvernements qui se trouvent devant le défi de garantir à tous des pensions respectant le niveau de vie et qu'elles entraîneront également une collaboration européenne sur les questions de pension.
I hope that our proposals will be taken seriously by governments facing the challenge of safeguarding living standards through adequate pensions for all, and that they will lead to Europe-wide cooperation on pensions issues.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.