Je soutiens entièrement l’avis du rapporteur selon lequel il devrait exister des plans nationaux de soutien.
I fully support the rapporteur’s point that there should be national support schemes.
Je partage entièrement l’avis du rapporteur selon lequel l’information de la population est l’un des principaux éléments de la directive.
I absolutely agree with the rapporteur that public information is one of the most important elements of the directive.
Cependant, je partage entièrement l'avis du rapporteur: FRONTEX doit être accompagnée d'une politique d'immigration légale afin de lutter efficacement contre l'immigration clandestine.
However, I entirely share the rapporteur's view that FRONTEX has to be accompanied by a legal immigration policy in order to effectively fight illegal immigration.