Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois commission doit dans certains exercice du conseil voudrais souligner selon moi encore une fois président de la commission dans le monde fait l'objet eu lieu droits de l'homme fin de compte dans laquelle sans doute

“entièrement dépendante” in English

9 examples
En outre, leur utilité est entièrement dépendante de leur conception.
Their usefulness also depends crucially on the way in which they are designed.
Tiendra-t-il également compte du fait que l'Irlande est entièrement dépendante de l'exportation de son agneau et de son boeuf?
And also taking into account that Ireland is totally dependent on the export of our both lamb and beef.
Si cette centrale devait fermer, la Lituanie deviendrait entièrement dépendante d'un seul approvisionnement énergétique: le gaz importé de Russie.
With the closure of this power plant, Lithuania would become fully dependent on the only source - gas imported from Russia.
La Moldavie est par exemple entièrement dépendante de l' énergie importée de Russie et se trouve ainsi sous la coupe des compagnies d' énergie russes.
For example, Moldova relies totally on Russian imports of energy, and is consequently tied by a leash to Russian energy companies.
La Présidence du Conseil jette la confusion dans les esprits afin de garantir sa politique nationale, entièrement dépendante de ce que lui dicte la Maison blanche.
The British Presidency is embarking upon an exercise in confusion in order to guarantee their national policy which, quite frankly, is to do what the White House says.
Aujourd'hui, alors que le sort du traité de Lisbonne reste en suspens, je suis convaincu que, du point de vue économique, il rendra la Pologne entièrement dépendante de la bureaucratie de Bruxelles.
Today, when the fate of the Treaty of Lisbon hangs in the air, I am convinced that from the economic view, it will make Poland entirely dependent on the bureaucracy in Brussels.
Le marché intérieur appauvri fait qu'il présente une demande négligeable en produits de consommation importés, et même une demande insuffisante en produits chinois, ce qui fait que la Chine est entièrement dépendante de ses exportations.
The impoverished home market means that there is negligible demand for consumer imports and even insufficient demand for Chinese goods, making China completely dependent on its export trade.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.