Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président monsieur jouer un rôle monsieur le président monsieur le président chers pays candidats dix ans fait preuve politique commune pour être faire en sorte mettre un terme monsieur le commissaire mesdames agricole commune lutte contre le terrorisme même temps

“entièrement d'accord avec mme” in English

14 examples
Je suis entièrement d'accord avec Mme Laperrouze.
I completely agree with Mrs Laperrouze.
Sur ce point, je suis entièrement d'accord avec Mme Hieronymi.
On this I agree absolutely with Mrs Hieronymi.
Monsieur le Président, je suis entièrement d'accord avec Mme Palacio.
Mr President, I fully agree with Mrs Palacio.
Je suis entièrement d'accord avec Mme Mann lorsqu'elle souligne qu'on ne peut démanteler la législation européenne dans ce domaine.
I agree with the rapporteur, Mrs Mann, when she insists that there can be no tampering with European legislation in this area.
Je suis entièrement d'accord avec Mme McGuinness et c'est à cet effet que l'on doit, justement, développer tout ce qui est "Erasmus militaire".
I am in full agreement with Mrs McGuinness and this is why we need to develop everything to do with 'Military Erasmus'.
Je suis entièrement d' accord avec Mme McKenna sur la nécessité d' une protection bien plus stricte des zones côtières que ne l' a proposée la Commission européenne.
I share the opinion of Mrs McKenna entirely that coastal areas require far better protection than the European Commission proposes.
Étant entièrement d'accord avec Mme Morgan, je voudrais me concentrer sur le rapport Seppänen et dire que j'estime totalement inacceptable ce que ce rapport suggère.
As I fully agree with Mrs Morgan, I would like to concentrate on the Seppänen report now and say that I find what this report suggests to be completely unacceptable.
Je suis entièrement d'accord avec Mme Myller pour dire qu'il est évidemment tout à fait essentiel pour la crédibilité de notre politique qu'elle soit appliquée par les États membres.
One point on which I agree entirely with Mrs Myller is that it is of course vital for the credibility of our policy that it is also implemented by the Member States.
Je suis entièrement d'accord avec Mme Göncz pour dire que nous devons aussi apprécier à sa juste valeur le risque politique, le risque que cette crise représente pour la civilisation européenne.
I fully agree with Mrs Göncz that we also have to appreciate the political risk, the risk this crisis poses for European civilisation.
Je suis entièrement d'accord avec Mme Theato lorsqu'elle affirme que cela n'est possible que si tous les documents que détenait la Commission sont également confiés à la commission du contrôle budgétaire.
I completely agree with Mrs Theato that this can only be done if all the papers held by the Commission are also passed through to the Committee on Budgetary Control.
Je suis entièrement d'accord avec Mme Wallis: il est essentiel de sensibiliser les citoyens de l'UE aux mécanismes permettant d'obtenir réparation, en particulier ceux existant sous les auspices du Médiateur et de la commission des pétitions.
I agree entirely with Diana Wallis that is essential that EU citizens are made more aware of the facilities for the redress of grievances, particularly those that exist through the auspices of the Ombudsman and the Committee on Petitions.
Je ne peux dès lors qu'être entièrement d'accord avec Mme Myller quand, dans ce rapport, elle en appelle à la Commission en lui demandant d'inclure dans le texte des échéances et des objectifs quantitatifs et qualitatifs plus spécifiques et plus clairs.
I therefore cannot fail to fully agree with Mrs Myller, who, in this report calls on the Commission to include clearer, more specific quantitative and qualitative deadlines and targets in the text.
C’est pourquoi je suis entièrement d’accord avec Mme Beňová sur le fait qu’il s’agit d’une affaire sérieuse et que nous avons besoin d’une réponse sérieuse et correcte de la part de la Commission, afin que les citoyens slovaques sachent que l’Union européenne les soutient.
That is why I fully agree with Mrs Beňová that this is a serious case and we need to have a serious and correct answer from the Commission so that the Slovakian people know that the European Union is on their side.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.