Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“entendu dire que l'on” in English

4 examples
L' année dernière, j' ai souvent entendu dire que l'on ne peut entraver la science ou arrêter le progrès.
During this past year, I have often heard it said that we cannot shackle science or call a halt to development.
J'ai entendu dire que l'on devait aujourd'hui débattre, lors de la réunion de la commission permanente, du retrait de la Thaïlande de la liste des pays qui doivent faire l'objet d'un contrôle renforcé.
I have heard that today's meeting of the Standing Committee was to have discussed removing Thailand again from the list of countries that must be subject to special inspections.
J'ai moi-même survécu à un cancer et je connais des patients qui, dans un État, se sont entendu dire que l'on ne pouvait "plus rien faire de plus pour eux" alors que, dans un autre, ils ont ensuite reçu un traitement efficace.
I speak as someone who has himself survived cancer and who knows of cases where patients have been told 'there is nothing more we can do for you' in one country and received effective care in another.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.