Je suis certain que nous entendrons encore parler de lui dans les jours à venir.
I am sure that we will see more of him in the days to come.
Ce sont des paroles, ce sont de belles paroles que nous avons déjà entendues et que nous entendrons encore.
These are impressive words that we have heard before and we will hear again.
Cet aspect de la volonté politique est décisif parce que, malheureusement, nous entendrons encore parler du Timor pendant bien plus longtemps que ce que nous souhaitons probablement.
This factor of political will is decisive because unfortunately, we will be hearing about Timor for much longer than we would probably like to.
Nous devons par conséquent soutenir la mise en œuvre de l'accord de paix de Djibouti, car, en l'absence de paix, de stabilité, d'une amélioration de la sécurité et d'un gouvernement responsable, nous entendrons encore souvent des tragédies telles que la mort d'Aisha.
We should therefore support the implementation of the Djibouti peace agreement, since without peace, stability, improved security and responsible government we will hear more often of tragedies such as Aisha's death.