Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“entendions sur” in English

4 examples
Mais j'insiste bien pour que nous nous entendions sur le procès-verbal.
But we really must get on with approving the Minutes.
Je voudrais donc appuyer la proposition du groupe de travail, qui suppose que nous nous entendions sur une définition commune de la notion de domicile par rapport à la fiscalité.
I would therefore like to emphasize the proposal of the working group that, in regard to taxation, we need a common definition of residence.
Nous ne sommes pas tous convaincus du fait que la coordination en elle-même est une panacée, car il faut encore que nous nous entendions sur le point à partir duquel commence la coordination.
We are, of course, not all convinced that coordination in itself is a panacea, because we also need to consider where coordination starts.
Je reconnais les efforts et la bonne volonté du rapporteur pour que nous nous entendions sur un texte, et, à titre personnel, j'espérais que nous puissions déboucher sur un texte acceptable par tous les députés et les peuples de l'Union européenne.
I acknowledge the rapporteur's well-intentioned efforts to get us to agree on a text and I personally hoped that we might achieve a text which was acceptable both to us and to the people of the European Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.