Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“entamé des discussions avec” in English

5 examples
Cette semaine, le Forum européen de l'énergie entame des discussions avec l'OPEP.
This week, the European Energy Forum will hold discussions with OPEC.
J'apprécie les efforts des députés qui ont entamé des discussions avec la Commission afin de procéder à des ajustements, surtout quand il s'agit de problèmes mondiaux.
I appreciate the efforts of MEPs who have entered into discussions with the Commission to make adjustments at least in relation to global problems.
C’est pourquoi M. Figel’ a entamé des discussions avec M. Potočnik en vue de déterminer si des synergies étaient possibles entre les travaux de nos services respectifs.
This is why Mr Figel’ has initiated discussions with Mr Potočnik to see whether there is room for synergies between the work of our respective services.
J’ai déjà entamé des discussions avec mes principaux homologues et la prochaine réunion de Davos sera la première occasion d’échanger mes impressions avec les ministres du commerce de façon plus approfondie.
I have already started discussions with my main counterparts, and the forthcoming Davos meeting will be the first opportunity to further compare notes with trade ministers.
Le premier novembre, ECHO a entamé des discussions avec les ONG présentes sur le terrain afin de mettre des systèmes d'urgence sur pied, en particulier dans la région de la Côte des Moustiques au Honduras et au Nicaragua - la région la plus sévèrement touchée.
On 1 November, ECHO started discussions with the NGOs present in the field to establish emergency systems, particularly in the Moskita region in Honduras and Nicaragua - the areas worst hit.
Conformément aux recommandations qui seront, selon toute probabilité, votées par ce Parlement, la Commission a déjà entamé des discussions avec le coordinateur du réseau d'experts en vue d'adapter le travail du réseau aux préoccupations et priorités exprimées par le Parlement.
In line with the recommendations that Parliament will in all likelihood approve, the Commission has already held discussions with the coordinator of the network of experts in the aim of adapting the network's work to the concerns and priorities expressed by Parliament.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.