News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“ensemble d'exigences” in English
8 examplesSeule l'utilisation d'appareils respectant cet ensemble d'exigences est acceptable pour nous.
Only the use of devices compliant with this set of requirements is acceptable to us.
Mes collègues féminins du parlement belge ont présenté cet ensemble d'exigences au gouvernement de Bruxelles qui leur donnera peut-être satisfaction.
My female colleagues in the Belgian Parliament have submitted this package of demands to their government, and hope that they will be considered.
Un ensemble d'exigences minimales doit être élaboré et intégré dans un acte législatif dans le cadre d'une stratégie globale concernant toutes les formes de violence fondées sur le genre.
A set of minimum requirements must be drawn up and incorporated into a legislative act which should be part of a comprehensive strategy addressing all forms of gender-based violence.
À cet égard, l'Union européenne a prévu un ensemble d'exigences techniques qui n'existent nulle part ailleurs dans le monde et qui garantissent un contrôle important des conditions sanitaires.
This is why we in the European Union have a set of standards for technical requirements that do not exist in other parts of the world. This means that there is a high degree of monitoring of these hygiene conditions.
Cette agence de gestion établira un ensemble d'exigences communes devant être satisfaites par quiconque souhaite obtenir une autorisation d'accès aux dispositifs et aux informations d'EURODAC.
This management agency will draw up a common set of requirements which must be met by anyone authorised to have access to the Eurodac infrastructure and data.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
