Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“enregistrée en europe” in English

6 examples
Malgré la croissance enregistrée en Europe, un nouveau phénomène est apparu: celui des travailleurs pauvres.
Despite the growth there has been in Europe, we have seen a new phenomenon: that of the working poor.
D’après l’ONU, aucune société enregistrée en Europe ne peut exporter de substances toxiques vers l’Afrique, ce qui arrive pourtant souvent.
According to the UN, no firm registered in Europe should export toxic material to Africa, yet this does often happen.
Ce que je constate, c'est que cette diminution du déficit public est la plus importante qui ait jamais été enregistrée en Europe depuis quinze ans.
What I do note is the fact that this reduction in the public deficit is the largest ever recorded in Europe for fifteen years.
Il est par ailleurs juste de reconnaître que cette directive a certainement été à l'origine de l'amélioration globale de la qualité des eaux, enregistrée en Europe au cours des dix dernières années.
It is fair to acknowledge that it is undoubtedly to that directive that we owe the overall improvement in water quality recorded in Europe during the last ten years.
Les chiffres de l'année dernière montrent, par exemple, que la valeur totale des fusions au sein de la zone européenne a atteint un montant de 1,4 trillions d'euros, sept fois plus que l'activité de fusion enregistrée en Europe au cours du précédent pic de fusions en 1990.
For example, the figures for last year now show that the total value of mergers in the European area was EUR 1.4 trillion, which is seven times the level of merger activity at the peak of the last European merger boom in 1990.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.