Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“enquêtes eurobaromètre” in English

11 examples
C’est ce que nous avons appris des enquêtes Eurobaromètre et de tous nos contacts.
This we know from the Eurobarometer surveys and from all our contacts.
C'est ce que près de trois quarts (74 %) de nos concitoyens croient, selon les enquêtes Eurobaromètre.
That is what some three-quarters - 74% - of our fellow Europeans believe, according to the Eurobarometer surveys.
Ils ont souvent des difficultés à comprendre les copies de contrat - les enquêtes Eurobaromètre le confirment.
They often have difficulties understanding the contract copies - and this is borne out by Eurobarometer research.
Les récentes enquêtes Eurobaromètre réalisées pour la Commission révèlent, chez les citoyens, un désir général de «plus d’Europe».
Recent Eurobarometer surveys, carried out for the Commission, have shown a general desire on the part of the citizens for more Europe.
Nous pouvons tirer d’importants enseignements de ces débats nationaux, qui sont entièrement corroborés par les enquêtes Eurobaromètre.
We can draw some important lessons from the national debates, which are fully supported by the Eurobarometer surveys.
(NL) Madame la Présidente, les enquêtes Eurobaromètre témoignent du lent essoufflement de l'enthousiasme suscité par l'Union européenne.
(NL) Madam President, the Eurobarometer shows that enthusiasm for the European Union has been fading for years.
Nous avons régulièrement des enquêtes Eurobaromètre Flash que nous menons dans tous les États membres. Nous l'avons fait en plusieurs vagues.
We have regular flash Eurobarometer surveys which we conduct in all Member States - we have done it in different waves.
Pourtant, des enquêtes Eurobaromètre révèlent que de tous les États membres, l’Autriche compte le taux d’opposition à la Constitution le plus élevé, avec quelque 80%.
Yet, as Eurobarometer studies show, Austria is the Member State where opposition to the Constitution is the highest, at around 80%.
Progress constitue une réponse aux résultats des enquêtes Eurobaromètre, car ce que les citoyens réclament, c’est une plus grande implication de l’UE dans la lutte contre le chômage et la pauvreté.
PROGRESS represents a response to the results of the Eurobarometer surveys, for what the public wants is greater involvement on the part of the EU in the combating of unemployment and poverty.
Nos enquêtes Eurobaromètre ne cessent de montrer que les problèmes de financement sont le plus grand obstacle au lancement d’entreprises. Les instruments financiers communautaires déployés dans le cadre du programme pluriannuel se sont avérés très utiles pour surmonter cette difficulté.
Our Eurobarometer surveys reveal time and time again that financing problems are the greatest obstacle to business startups, and the Community financing instruments deployed under the multiannual programme have proved very successful in overcoming this problem.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.