Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“enquêtes doivent être menées” in English

4 examples
Ces enquêtes doivent être menées par les autorités judiciaires, sans ingérence politique.
These investigations should be conducted by the judicial authorities without political interference.
Il est évident que ces enquêtes doivent être menées par les autorités judiciaires compétentes.
These investigations must obviously be conducted by the competent judicial authorities.
Les enquêtes doivent être menées, la faute doit être punie, la sanction doit être juste et la transparence est obligatoire.
Inquiries need to be conducted, there needs to be punishment for the mistake, the punishment needs to be fair and there must be transparency.
Deuxième élément: le règlement du Parlement et du Conseil, qui fixe comment les enquêtes doivent être menées et ce qu'il advient des résultats.
The second component is the Council and Parliament regulation laying down how the investigations are to be conducted and what should happen with the results.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.