News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“englobe tous les domaines” in English
6 examplesJe me félicite que le document de stratégie englobe tous les domaines qui nécessitent une solution à court ou moyen terme.
I am very glad to see that the strategy paper deals with all the areas in which short- and medium-term solutions are required.
La difficulté consiste à regrouper tout un secteur alors que l'objectif est une stratégie destinée aux régions ultrapériphériques qui englobe tous les domaines de développement possibles.
The difficulty was to bring together a whole sector when the goal is a strategy for the outermost regions that encompasses all possible areas of development.
Il s'agit pourtant aujourd'hui d'une véritable politique commune, très vaste, qui englobe tous les domaines de notre vie quotidienne et a des répercussions directes sur le marché européen du travail.
Now that is a real Community policy, and an all-encompassing one to boot. It encompasses all aspects of our daily life and directly affects the European labour market.
Elle englobe tous les domaines où il est nécessaire d'agir et, si elle est bien coordonnée, elle pourrait vraiment faire une différence pour les femmes, dans tous les aspects de leur vie quotidienne.
It encompasses all those areas where action is needed and, if successfully coordinated, could make a real difference to women in all aspects of their everyday lives.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
