Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole pour l'avenir devraient être par le conseil dans laquelle d'une politique communauté internationale états membres doivent changement climatique cour de justice c'est la raison pour toutes pour des raisons avec la commission respect des droits

“engins non” in English

10 examples
La présidence est satisfaite de l'entrée en vigueur du protocole relatif aux engins non explosés.
The Presidency is pleased that the Protocol relating to unexploded ordnance has entered into force.
C' est parfaitement possible : huit États membres utilisent déjà le carburant diesel dans les engins non routiers.
This is entirely possible: in eight Member States diesel fuels are already being used in work machinery.
Nous sommes défavorables à l'inclusion des carburants destinés aux engins non routiers dans la directive à compter de 2005.
We do not support the inclusion of fuels intended for non-road machinery in the directive from 2005 onwards.
Je voudrais également souligner que les machines, à savoir les engins non routiers, doivent elles aussi passer aux carburants propres.
I would also like to stress that a transition must be made to using cleaner fuels also in work machinery, or non-road machines of this type.
La présence de mines terrestres et d'UXO - engins non explosés - constitue un obstacle majeur à la reconstruction économique et sociale.
The presence of landmines and UXOs - unexploded ordnance - are a major obstacle to economic and social regeneration.
Il évoque d'abord le grave problème des engins non explosés, ces mines antipersonnel qui ont été répandues au cours de la guerre du Vietnam.
It mentions first of all the serious problem of unexploded devices, the anti-personnel mines that were widespread during the Vietnam War.
Par exemple, en Bosnie, nous envisageons actuellement de soutenir un projet visant à traiter des engins non explosés et autres résidus d'explosifs.
For instance, in Bosnia we are currently considering supporting a project to deal with unexploded ordnance and other explosive remnants.
Ce protocole a été élaboré en réponse à la menace humanitaire que représentent les engins non explosés, dont les bombes à fragmentation, pour les populations civiles à la suite d'un conflit armé.
The Protocol on Explosive Remnants of War was drafted in response to the humanitarian threat caused by unexploded ordnance, including cluster bombs, to civilian populations in the aftermath of a war.
Par exemple, en 2005, des milliers de bombes à sous-munitions ont été utilisées au Liban, avec des effets dévastateurs. Ensuite, en 2006, l'UE a dépensé 525 millions d'euros d'aide au développement au Liban, en partie pour l'enlèvement des engins non explosés.
For example, in 2005 thousands of cluster bombs were used in Lebanon with devastating results, and then in 2006 the EU spent EUR 525 million on development aid to Lebanon, partly for the removal of unexploded ordnance.
Expressions with “engins non”
engins non explosés6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.