Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“engins à passagers” in English

12 examples
Transbordeurs rouliers et engins à passagers à grande vitesse
Ro-Ro ferry and high speed passenger craft services
De nombreux points sont importants dans le cadre de ce rapport spécifique, comme le fait par exemple que nous y ayons inclus les engins à passagers à grande vitesse.
There are a number of areas that are important about this particular report such as the fact that we have included high-speed passenger craft.
L'amendement no 3 propose d'établir une équivalence totale entre les prescriptions appliquées aux engins à passagers à grande vitesse qui effectuent des voyages nationaux et celles appliquées aux voyages internationaux.
Amendment No 3 proposes a full equivalence between the requirements for high-speed passenger craft engaged in domestic voyages and those on international voyages.
Le premier amendement concerne l'exemption de conformité aux normes techniques en ce qui concerne les dispositifs prévus pour l'enregistrement des données de voyage sur les transbordeurs et les engins à passagers à grande vitesse déjà construits.
The first amendment deals with the issue of granting derogation from the technical specifications for voyage-data recorders to be installed on board existing ferries and high-speed craft.
Pour faire son rapport, notre collègue Francis Watts avait organisé une audition sur la proposition de directive relative aux conditions d'exploitation de services réguliers de transbordeurs rouliers et d'engins à passagers à grande vitesse dans la Communauté.
In order to draw up his report, our colleague Francis Watts had organised a hearing on the proposal for a directive on conditions for the operation of regular ro-ro ferry and high speed passenger craft services in the Community.
La dernière mesure en date proposée par la Commission vise à soumettre les transbordeurs rouliers et les engins à passagers à grande vitesse à un système de visites obligatoires, effectuées par les États d'accueil, avant leur mise en exploitation et puis à intervalles réguliers.
The latest measure from the Commission seeks to submit regular Ro-ro passenger ferries and high-speed passenger craft to mandatory survey regimes by host states before entry into service and then at regular intervals.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.