Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de mme peut être haut niveau sur la nécessité par l'union dans les états niveau national politique de cohésion voté pour deux ans point de vue nations unies valeur ajoutée j'ai voté en faveur pour conclure

“engagements soient respectés” in English

5 examples
Je vous assure que nous ?uvrerons dans ce sens et que nous veillerons à ce que ces engagements soient respectés ponctuellement.
I assure you we will work to ensure those commitments are met on time.
Vous comprendrez bien sûr que nous accordions, à l'avenir, une grande importance à vérifier que ces engagements soient respectés.
You will understand the importance we attach to checking whether such pledges are actually honoured at some time in the future.
Il revient à présent à la Commission et aux États membres de prendre l’initiative de corriger cela et de veiller à ce que les engagements soient respectés.
It is now up the Commission and the Member States to take the initiative to correct this and to ensure that commitments are fulfilled.
Il est aujourd’hui nécessaire que ces engagements soient respectés par tous ceux qui en sont membres. Le marché du textile et de l’habillement doit rester un marché concurrentiel ouvert.
But do we have the right to write off those who want to ply their trade in textiles and clothing?
Les commissaires qui se sont exprimés devant notre commission ont pris des engagements concrets importants. Nous leur avons accordé un vote de confiance, mais nous veillerons à ce que ces engagements soient respectés.
The Commissioners that attended our Committee made significant, specific commitments, and we have given them a vote of confidence, but we guarantee that we will ensure that those commitments are fulfilled.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.