Néanmoins, je voudrais réaffirmer mon engagement total en faveur de la lutte contre le VIH/sida.
Nevertheless, I would reiterate my total commitment to the fight against HIV/AIDS.
Dans ces circonstances extrêmement difficiles, la Commission maintient son engagement total en faveur d'une aide forte aux autorités nationales visant à ramener la stabilité mais aussi à soutenir le développement.
Under these extremely difficult circumstances, the Commission remains fully committed to continuing its strong support to the national authorities, aiming to bring back stability but also to sustain development.