Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre en considération rapport de mme sein de l'union européenne tous les citoyens monsieur le commissaire mesdames voudrais tout d'abord nom du groupe développement économique quel point respect des droits qu'il soit juste titre dans le but marché unique conférence intergouvernementale

“engagement dans ce dossier” in English

8 examples
Je remercie M. Patten pour sa réponse et son engagement dans ce dossier.
I would like to thank Commissioner Patten for his response and for his involvement in this issue.
Félicitations pour votre engagement dans ce dossier, tant aux Pays-Bas qu'en Europe.
Congratulations on your level of commitment in this matter, both at home and in Europe.
Monsieur le Président, je remercie le commissaire pour sa réponse précise et son grand engagement dans ce dossier.
Mr President, I would like to thank the Commissioner for his precise answer and substantial input in this matter.
Je pense que nous souhaitons voir Mme Ashton faire preuve d'une très grande volonté de dialogue et d'engagement dans ce dossier.
I think we should see very active dialogue and engagement in this matter on the part of Mrs Ashton.
Je voudrais remercier mon collègue, M. Paasilinna, très sincèrement pour son engagement dans ce dossier, ainsi que le Commissaire, qui a toujours fortement soutenu cette idée.
I should like to thank my colleague Mr Paasilinna most sincerely for his commitment to this matter, and also the Commissioner, who has always strongly supported this.
au nom du groupe ALDE. - (EN) Monsieur le Président, je tiens à remercier la commissaire pour sa réponse ainsi que pour son engagement dans ce dossier, qui a été mentionné par d'autres collègues.
on behalf of the ALDE Group . - Mr President, I would like to thank the Commissioner for her answer, and indeed for her commitment to this subject, which has been mentioned by other colleagues.
Aujourd’hui, je tiens surtout à féliciter notre rapporteur pour son engagement dans ce dossier et les succès qu’il a déjà remportés à l’issue de ses conversations avec le Conseil et la Commission.
Today I want in particular to congratulate our rapporteur on his commitment to this matter and the successes he has already achieved following his conversations with the Council and the Commission.
Au nom du groupe du parti des socialistes européens, je voudrais avant tout remercier sincèrement le rapporteur pour son engagement dans ce dossier et surtout pour la bonne collaboration avec les autres collègues.
I therefore wish, on behalf of the Group of the Party of European Socialists, to congratulate, above all, the rapporteur on his commitment to the matter in hand and, most of all, warmly thank him for cooperating so well with his other colleagues, too.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.