Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des budgets conseil de sécurité l'ai dit président monsieur nouvelle fois dans les régions suis d'accord commission de l'agriculture faire l'objet peine de mort monsieur le commissaire mesdames par l'union peuvent être j'ai voté en faveur qu'il s'agit

“engagée sur le plan” in English

10 examples
L’ONU est, et doit rester, engagée sur le plan international.
The UN is, and must remain, engaged in international issues.
La Commission s'est désormais aussi engagée sur le plan politique à entreprendre ces démarches.
The Commission has now also committed itself politically to taking these steps.
À terme, une partie des citoyens, engagée sur le plan civique, pourra influencer directement les décisions prises au niveau de l'UE.
Ultimately, a civically active part of society will be able to have a direct impact on decisions taken at EU level.
par écrit. - (SK) L'Union européenne s'est engagée sur le plan de la solidarité, qui découle directement de notre héritage chrétien.
in writing. - (SK) The European Union has a commitment to solidarity, which arises directly from our Christian heritage.
(DE) Je me félicite que l'Union européenne se soit engagée sur le plan humanitaire pour soutenir tous ceux qui souffrent dans la bande de Gaza.
(DE) I welcome the fact that the European Union is making a humanitarian commitment to help those who are suffering in the Gaza Strip.
La Commission est également fortement engagée sur le plan international, notamment dans les travaux de développement et dans les actions en faveur des droits de l'homme.
The Commission is also very active internationally, not least as regards development work and human rights.
Naturellement, c'est aussi sur la base de ces garanties et de ces engagements que la Commission européenne s'était, à juste titre, engagée, sur le plan financier également, à soutenir le processus électoral.
Obviously, it was also on the basis of these assurances and these commitments that, rightly so, the European Commission undertook to support the electoral process, including from the financial point of view.
vice-président de la Commission. - Madame la Présidente, je remercie Mme Stauner pour son rapport et le Parlement pour le dialogue constructif que nous avons eu depuis que la Commission s'est engagée sur le plan d'action vers une décharge, une DAS positive.
Vice-President of the Commission. - (FR) Madam President, I thank Mrs Stauner for her report and Parliament for the constructive dialogue we have had since the Commission undertook the action plan for a discharge, towards a positive statement of assurance.
En troisième lieu, pour ce qui est de la protection de la diversité biologique, la Communauté est fortement engagée, sur le plan international et sur le plan intérieur - le rapport annuel en est un instrument - à défendre cette diversité et elle n'a aucune intention de revenir sur ses positions.
Thirdly, concerning the protection of biological diversity. The Community is heavily committed, internationally and internally - the annual report is part of this - to defending this diversity and has no intention of retreating from these positions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.