Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la présidente pour laquelle communication de la commission compte tenu dans ce domaine par conséquent entre l'union européenne collaboration avec parti populaire l'accent sur voudrais également dans les domaines affaires intérieures communauté européenne commission européenne

“engagée dans la lutte” in English

15 examples
En adoptant le paquet énergie-climat, l'Union européenne s'est en fait engagée dans la lutte contre le changement climatique.
By accepting the climate and energy package, the European Union has in fact committed itself to the struggle against climate change.
Comme ceux qui sont intervenus le savent, l'Union est fermement engagée dans la lutte contre la violence à l'égard des femmes.
As those who have taken the floor know, the European Union is firmly committed to combating violence against women.
Le déni est la solution de facilité, mais je ne me suis pas engagée dans la lutte politique pour trouver des solutions faciles.
Denial is the easy option, but I did not go into politics to fight for easy options.
par écrit. - J'ai voté en faveur de la résolution parce que je suis moi-même engagée dans la lutte contre la traite des être humains en Slovaquie.
I voted in favour of the resolution because I personally am involved in the fight against trafficking in human beings in Slovakia.
Plus que toute autre organisation régionale, la CICTA s' est engagée dans la lutte contre les activités de pêche à bord de navires battant pavillon de complaisance.
ICAT has done more than any other regional organisation to try and combat fishing by flags of convenience.
De nombreux orateurs ont évoqué la question brûlante de la contrefaçon, et il ne fait aucun doute que la Commission est étroitement engagée dans la lutte contre ce phénomène.
Many speakers referred to the burning issue of counterfeiting and there is no question that the Commission is firmly committed to combating it.
par écrit. - (PT) L'UE est pleinement engagée dans la lutte contre le terrorisme mondial, sur la base de ses valeurs humaines et du respect des droits et des libertés fondamentales.
The EU is fully committed to the fight against global terrorism, on the basis of its human values and respect for fundamental rights and freedoms.
L'Europe est aux côtés des États-Unis dans la lutte contre le terrorisme, mais elle est également engagée dans la lutte contre la pauvreté qui divise le monde, tandis que la situation au Moyen-Orient est devenue tragique.
Europe is standing shoulder to shoulder with the United States in the fight against terrorism, but it is also concentrating on combating the poverty which divides the world, while the situation in the Middle East has reached tragic dimensions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.