Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“enfreint les droits fondamentaux” in English

4 examples
La traite des êtres humains est un problème international, une version moderne de l'esclavage qui enfreint les droits fondamentaux de l'homme.
Human trafficking is a problem on a global scale and is a modern version of slavery which infringes fundamental human rights.
Le système de listes d'organisations terroristes de l'UE et des Nations unies enfreint les droits fondamentaux des citoyens et doit par conséquent être réformé.
The system of lists of terrorist organisations of both the EU and the UN violates citizens' fundamental rights and therefore has to be reformed.
L'application ratée du principe ne bis in idem, tel qu'il est prévu par la convention d'application de l'accord de Schengen, enfreint les droits fondamentaux et est contraire aux objectifs de l'Union européenne de créer un espace commun de liberté, de sécurité et de justice.
The unsuccessful application of the ne bis in idem principle, which features in the Convention implementing the Schengen Agreement, violates fundamental rights and runs counter to the EU's objective to create a common space of freedom, security and justice.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.