Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“enfin nous sommes favorables” in English

5 examples
Enfin, nous sommes favorables à ce que les travailleurs portuaires reçoivent une qualification reconnue et nous demandons à la commission du dialogue social européen d'aborder ces questions.
Finally, we support port workers being provided with a recognisable qualification and we ask the European social dialogue committee to address these issues.
Enfin, nous sommes favorables à la conclusion d'accords entre les États membres et les acteurs économiques concernés, lesquels favoriseront certainement la flexibilité de la mise en uvre de cette directive.
We are in favour of Member States concluding agreements with the economic actors concerned, so that the directive can be implemented flexibly.
S'agissant de la TVA enfin, nous sommes favorables à l'attitude adoptée et nous remercions le Commissaire Monti pour son travail intense - en particulier celui du groupe qui porte son nom - qui doit nous voir tous unis vers une harmonisation du système.
Finally, on VAT, we favour the approach taken, we are especially grateful to Commissioner Monti for the intensive work of the group that bears his name, and we should unite behind harmonization of the system.
Enfin, nous sommes favorables à la mise en valeur de la composante environnementale, notamment lorsque l'on aborde le principe de la conservation, cité dans le projet de rapport, et aussi lorsqu'il est question de la sauvegarde du principe de stabilité relative.
Finally, our group supports the attachment of increased importance to environmental aspects, notably as regards the adoption of a precautionary approach, referred to in the draft report, and the upholding of the principle of relative stability.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.