Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le monde proposition de règlement dans le même temps c'est pourquoi dans ce contexte dans laquelle par an commissaire chers collègues cour des comptes comme je l'ai deuxième lecture millions d'euros développement rural avons besoin création d'un

“enfin m le président” in English

8 examples
Enfin, M. le Président, j'aimerais commenter le contenu du partenariat.
Finally, Mr President, I would like to comment on the content of the partnership.
Enfin, M. le Président, permettez-moi de saluer les députés présents aujourd'hui, jour de fête nationale dans mon pays.
Lastly, Mr President, permit me to salute the Members of Parliament present today on this, my country's national holiday.
Enfin, M. le Président, notre groupe tient à vous rappeler qu'il est particulièrement inquiet pour l'avenir des accords ACP-UE.
Finally, Mr President, our group would like to remind you that we are extremely anxious about the future of the ACP-EU agreements.
Enfin, M. le Président, je tiens à rappeler que les accords du GATT n'intègrent pas les dimensions sociale et environnementale.
Finally, Mr President, I must remind this house that the GATT agreements do not incorporate the social and environmental dimensions.
Enfin, M. le Président, je souhaiterais préciser que j'ai déposé au nom de mon groupe une série d'amendements précisant le lien entre la pollution par les nitrates et les systèmes d'élevage.
Finally, Mr President, I would point out that, on behalf of my group, I have tabled a series of amendments referring to the link between nitrate pollution and farming systems.
Enfin, M. le Président, face à des positions aussi indécentes, l'objectif de l'Union européenne doit être simple: un monde sans mines, quelles qu'elles soient, et plus de civils victimes des mines.
Finally, Mr President, faced with such obscene positions, the objective of the European Union should be simple: a world free of mines, all kinds of mines, and no more civilian victims of mines.
Enfin, M. le Président, j'aimerais conclure en indiquant que de nombreuses personnes, et de nombreux Européens, qui n'ont jamais cru à l'Europe sont certainement tout aussi mécontents de ce traité comme ils l'auraient été avec n'importe quel autre.
Finally, Mr President, I would like to finish by saying that certainly many people, and many people in Europe, who never believed in Europe are as dissatisfied with this Treaty as they would be with any other Treaty.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.