Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“enfin les états-unis” in English

4 examples
Enfin, les États-Unis ont accepté le système d'inspection qui était susceptible d'être avalisé au début de nos négociations.
Finally, the United States has accepted a review system which was likely to be agreed at the beginning of our negotiations.
Enfin, les États-Unis participent du même processus, car ils préfèrent contrôler un seul interlocuteur européen plutôt que plusieurs interlocuteurs nationaux.
Finally, the United States are involved in the same process, because they would rather exercise control over a single European contact than several different national ones.
Enfin, les États-Unis obtiennent des délais toujours plus importants pour l'élimination des pièges à mâchoires, ce qui fait que le contenu même de l'accord est remis en cause.
Finally, the periods of time agreed with the United States for the elimination of leghold traps are becoming longer and longer, which means that the very content of the agreement is called into question.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.