Enfin, le troisième pilier de notre agenda pour l'avenir est l'amélioration de la gouvernance de l'Union économique et monétaire.
Finally, the third pillar of our agenda for the future is improving the governance of Economic and Monetary Union.
Permettez-moi de citer trois points où rien ne va plus: le thème de l'égalité de traitement, celui de la flexibilité et enfin le troisième pilier.
I can name three respects in which things are not going too well. There is the issue of equal treatment, the issue of flexibility and the third pillar.