Enfin, je suis tout à fait d'accord avec ce qu'a indiqué Mme Doyle.
Finally, I am in complete agreement with what Mrs Doyle said.
Enfin, je suis tout à fait d'accord avec l'idée d'un débat en plénière sur les réformes au mois de mai.
Lastly, I am altogether in favour of a plenary debate on the reforms, to be held in May.
Enfin, je suis tout à fait d'accord pour dire qu'il ne suffit pas d'adopter des mesures si nous voulons rapprocher l'Europe de ses citoyens.
Finally, I completely agree that simply adopting measures is not enough if we want to bring Europe closer to its citizens.
Enfin, je suis tout à fait d'accord sur la nécessité d'une stricte neutralité des fonctions essentielles pour réussir la politique d'ouverture des marchés et le renforcement de la concurrence.
Finally, I quite agree on the need for strict neutrality of the essential functions to realise the policy of market opening and the strengthening of competition.