Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“enfin je soulignerai” in English

5 examples
Enfin, je soulignerai les propos du rapporteur au sujet de l'aide judiciaire.
Finally, I would reinforce what the rapporteur has to say about legal aid.
Enfin, je soulignerai l'intérêt commun à combattre la menace des stupéfiants en provenance d'Afghanistan et d'Asie centrale.
Finally, I would point out the common interest in combating the threat of narcotics from Afghanistan and central Asia.
Enfin, je soulignerai la nécessité de remodeler le budget, en éliminant par exemple les BAT. Nous trouverons peut-être là de nouvelles ressources.
Finally, I would stress the need to restructure the budget - for example, we could axe TAOs - and thus secure new resources.
Enfin, je soulignerai l'importance capitale de la lutte contre le trafic d'organes, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de l'UE, en reconnaissant que cet acte illégal est inéluctablement synonyme de pauvreté et de désespoir.
Finally, I would underline the absolute importance of combating organ trafficking both within and outside the EU, by recognising that this unlawful action is always synonymous with poverty and desperation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.