News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“enfin je souhaiterais ajouter” in English
6 examplesEnfin, je souhaiterais ajouter juste une chose concernant les tableaux de correspondance.
Finally, I just have one more thing to say about the correlation tables.
Enfin, je souhaiterais ajouter qu'à mon avis le principe d'accès progressif aux motocycles est une bonne chose.
Finally, I would like to add that I think it is a positive development that access to motorcycling will be on a progressive basis.
Enfin, je souhaiterais ajouter que je suis optimiste et que j’ai l’intime conviction que ce rapport recueillera un large soutien lors du vote de demain.
Finally, I would like to add that I am optimistic and am quite sure that this report will attract broad support during the vote tomorrow.
Enfin, je souhaiterais ajouter quelques mots sur l’aspect qui me tenait personnellement le plus à cœur dans ce processus, à savoir le respect de notre demande de renforcement de la transparence et de l’ouverture.
Finally, I want to say a few words about what has been closest to my own heart in this process, namely compliance with our demand for more transparency and openness.
Enfin, je souhaiterais ajouter que, au vu des positions et des préoccupations divergentes sur la question au sein de l’Union européenne, il serait, à mon avis, judicieux de laisser la question dans les mains de l’Unesco également.
I would like to say finally that, given that there are differing positions and concerns with regard to this issue in the European Union, I believe it would be correct for us to leave it in the hands of Unesco as well.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
