Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“enfin je souhaiterais évoquer” in English

6 examples
Enfin, je souhaiterais évoquer l'accès aux médicaments.
Finally, I should like to mention access to medicines.
Enfin, je souhaiterais évoquer un point qui n'a pas de rapport direct avec les zones rurales.
Finally, I would like to mention one point that is not really related to rural areas.
Enfin, je souhaiterais évoquer les actes délégués, à propos desquels nous n'avons encore trouvé d'accord pour aucun des instruments financiers.
Finally, regarding the delegated acts - a matter on which we have yet to reach agreement for any of the financing instruments.
Enfin, je souhaiterais évoquer les amendements que j’ai proposés quant à la nécessité d’élaborer un système général de mesures non juridictionnelles, afin de donner davantage de pouvoir aux citoyens.
Finally, I would like to refer to the amendments I have presented concerning the need to establish a general system of non-judicial measures, in order to give the citizens more power.
Enfin, je souhaiterais évoquer la relation entre le système de préférences généralisées (SPG) et les accords de partenariat stratégique (APE), que la Commission européenne négocie actuellement avec les pays ACP.
Finally, I should like to mention the relationship between the Generalised System of Preferences (GSP) and the Economic Partnership Agreements (EPAs), about which the European Commission is currently negotiating with the ACP countries.
Enfin, je souhaiterais évoquer une autre question: une équipe d’observateurs de la faculté de droit de l’université d’Oslo était présente et a évoqué aujourd’hui la création par les partis au pouvoir d’électeurs fictifs en vue d’accroître le soutien en leur faveur lors du dernier scrutin.
Finally, I should like to raise another issue: there was a team of observers from the law faculty of the University of Oslo, which sent an announcement today, saying that what they saw was the production of voters to increase support for the governing parties during the last elections.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.