News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“enfin d'une politique” in English
7 examplesLa crise albanaise a fait ressortir la nécessité pour l'Europe de se doter enfin d'une politique étrangère de défense et de sécurité commune.
The crisis in Albania has highlighted the need for Europe finally to establish a common foreign and security policy.
Si tel est le cas, nous disposerons enfin d'une politique agricole commune équilibrée, capable d'apporter à l'avenir des réponses équitables aux agriculteurs.
If it does, we shall at last have a balanced common agricultural policy that is capable of treating farmers fairly in the future.
S'ils agissaient de manière responsable, ils devraient s'atteler avec nous à ce que nous disposions enfin d'une politique commune en matière d'asile et d'immigration.
If they were to act responsibly, they would inevitably end up sharing with us a concern that there should be a common asylum and immigration policy.
Ce texte est équilibré et se fonde sur certaines hypothèses fondamentales, comme celle qui consiste à nous doter enfin d'une politique commune en matière d'immigration.
The text is balanced, and is based on some fundamental assumptions: finally giving ourselves a common immigration policy.
Ceci justifie notre plaidoyer pour une préparation immédiate du sommet de Buenos Aires, pour le maintien de notre objectif de 15 % et pour la mise en oeuvre - enfin - d'une politique environnementale et énergétique respectueuse du climat.
In preparation for Buenos Aires we are therefore pleading for the 15 % reduction and for the ultimate introduction of an environmentally-friendly energy and environment policy.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
