Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'objet d'une entre l'union européenne changement climatique relations avec commission dans sein de la commission commission européenne premier ministre relations entre développement durable aucun doute pays candidats citoyens européens membres de l'ue groupes politiques

“enfants ont droit” in English

5 examples
Dans le monde, tous les enfants ont droit à la même façon de faire de notre part et je crois que nous sommes tous d'accord là-dessus.
All children, throughout the world, are entitled to benefit from the same approach on our part: I think none of us will argue with that.
Les enfants ont droit aux deux parents; même dans une Europe sans frontières et lorsqu'après une séparation ils habitent des pays différents.
Also in our frontier-free Europe where the parents are resident in different countries after a divorce.
L'article 24 de notre Charte des droits fondamentaux l'exige également lorsqu'il affirme que "les enfants ont droit à la protection et aux soins nécessaires à leur bien-être".
Article 24 of our Charter of Fundamental Rights also demands this when it states: 'Children shall have the right to such protection and care as is necessary for their wellbeing'.
Pour moi, il va de soi que les enfants ont droit à leurs deux parents, et je crois que nous devrions aussi jeter un coup d'œil à la convention des droits de l'enfant dans ce cas.
For me, it is self-evident that children have the right to both of their parents and I believe that we should also take a look at the Convention on the Rights of the Child in this case.
Le moment est venu pour nous de dire que nous devons faire quelque chose pour inciter les gens à vivre avec leurs enfants; de dire clairement que tous les enfants ont droit a deux parents qui les aiment du jour de leur naissance jusqu'à l'âge adulte.
The time has come for us to say that we must do something to encourage people to live with their children; to make it clear that all children have the right to two parents who love them from birth right through to adulthood.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.