News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“enfants ont été tués” in English
7 examplesNous savons combien d'enfants ont été tués.
We know how many of them are children.
En 10 ans, deux millions d’enfants ont été tués dans des guerres ou par des mines antipersonnel.
In ten years, two million children have been killed in wars or by landmines.
Soixante-dix civils albanais innocents, parmi eux des enfants, ont été tués par les bombes de l'OTAN.
Seventy innocent Albanian-speaking citizens of Yugoslavia, among them women and children, were killed by NATO bombs.
Selon le ministère néerlandais de la justice, une trentaine d’enfants ont été tués de cette manière depuis 1997.
According to the Dutch Ministry of Justice, some 30 children have been killed in this way since 1997.
Une balle de pistolet tue presque une personne par minute, et deux millions d’enfants ont été tués au cours des dix dernières années.
Almost one person every minute is killed by the bullet from a gun and two million children have been killed in the last decade.
Plus de 300000 enfants ont été tués par cinq années de malnutrition, de maladies, de manque d'antibiotiques et d'autres médicaments à cause des sanctions des Nations-Unies.
More than 300, 000 children have been murdered over five years by malnutrition, disease, lack of antibiotics and other medicines because of the United Nations' sanctions.
Trente-trois femmes membres des Mères en deuil d'Iran, dont les enfants ont été tués, ont disparu ou ont été arrêtés dans les affrontements violents qui ont suivi les élections, sont la cible de harcèlements.
Thirty-three women belonging to the Mourning Mothers of Iran, whose children have been killed, disappeared or detained in post-election violence, are being harassed.
Dans le monde entier, les gens ont été horrifiés de voir la faible réaction internationale lorsque plus de 1 000 Palestiniens - dont plus de 300 enfants - ont été tués lors de la récente attaque israélienne sur Gaza.
People all over the world were horrified at the low level of international response when more than 1 000 Palestinians - including more than 300 children - were killed during the recent Israeli attack on Gaza.
Quatre-vingts - et non dix-huit - hommes, femmes et enfants ont été tués la semaine dernière. La plupart d'entre eux étaient des civils vaquant simplement à leurs occupations quotidiennes et s'efforçant de continuer à vivre.
As many as eighty - not just eighteen - men, women and children were killed last week, most of them civilians simply going about their daily business and trying to get on with life.
Des centaines de civils, y compris des femmes et des enfants, ont été tués ou exécutés par l’armée britannique durant ce combat pour la liberté, qui a duré quatre ans et qui s’est terminé en 1959 après que la Grande-Bretagne se voit vue contrainte d’accorder à Chypre une forme d’indépendance.
Hundreds of civilians, including women and children, were killed or executed by the British Army during the four-year freedom struggle which ended in 1959, after Britain was forced to grant Cyprus a form of independence.
Depuis que les dirigeants palestiniens ont lancé la seconde intifada, il y a deux ans et demi, dans le but de parvenir à leurs objectifs par des moyens violents, près d’un millier d’hommes, de femmes et d’enfants ont été tués par des hommes à l’esprit corrompu portant des obus autour de la taille.
Ever since the Palestinian leadership started the second , two and a half years ago, in order to achieve their goals by violent means, nearly one thousand Israeli men, women and children have been killed by poisoned minds with shrapnel grenades around their waists.
Expressions with “enfants ont été tués”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
