Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“encouragez-vous” in English

3 examples
Pourquoi encouragez-vous cette mesure avec tant de fanatisme, alors que les protecteurs des données européens eux-mêmes l'ont désapprouvée?
Why are you promoting this measure so fanatically, even though the European data protectors have disagreed with it?
Comment comptez-vous garantir la différenciation géographique? Encouragez-vous le Comité vétérinaire permanent à collaborer avec le Comité scientifique directeur?
How will you ensure geographic distinction, and will you encourage the Standing Veterinary Committee to cooperate with the Scientific Steering Committee?
Vous l' encouragez, vous collaborez, vous organisez de fait, et malgré vos effets d' annonce, la désintégration de nos systèmes de protection sociale, la précarité, la régression sociale.
You are facilitating it, collaborating with it, and are in fact orchestrating, despite your declared intentions, the disintegration of our social welfare systems, precariousness, and social decline.
Encouragez-vous ou poussez vous les États membres à utiliser de meilleures pratiques ou des exemples de meilleures pratiques d'un pays à l'autre pour essayer de contenir l'importance du chômage de longue durée chez les jeunes?
Are you encouraging or pushing Member States to use best practice or examples of best practice from one country to another to try and limit the amount of long-term unemployment among young people?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.