Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“encouragera le développement” in English

10 examples
Cela encouragera le développement d'activités à moindre impact environnemental.
This will promote the development of activities with a less significant environmental impact.
Elle encouragera le développement de véhicules économes en énergie dans le monde entier, et cela représente un progrès incontestable.
It will encourage the development of energy-efficient vehicle technology globally, and this is an extremely positive step.
La Commission encouragera le développement d'un réseau portuaire et veillera au développement d'investissements auxiliaires de qualité.
The Commission will promote the development of a port network and ensure the development of good supporting investments.
Celle-ci encouragera le développement des entreprises, des échanges et des services et stimulera la croissance de l’économie européenne.
This will promote the development of businesses, trade and services, and stimulate the growth of the European economy.
Elle encouragera le développement de nouvelles technologies, l'efficacité énergétique et la promotion des sources d'énergie renouvelables.
It will be an incentive for developing new technologies, energy efficiency and promoting renewable sources of energy.
En même temps, il encouragera le développement de mesures et stratégies appropriées pour réduire les risques et promouvoir une protection adéquate et augmentera la sécurité des citoyens.
At the same time, it will encourage the development of appropriate measures and strategies to mitigate risks and promote adequate protection, and it will also increase the security of citizens.
Je crois que la décision du Parlement sur ce sujet encouragera le développement de l'agriculture, en particulier dans les pays qui ont malheureusement souffert de réductions des quotas jusqu'à présent.
I believe that Parliament's decision in this regard will promote the development of agriculture, especially in those countries that unfortunately have been suffering from quota reductions so far.
L'amélioration de l'environnement des entreprises et l'accès au financement, de même que la simplification de l'accès des PME aux fonds structurels, encouragera le développement d'un esprit d'entreprise.
Improving the business environment and access to funding, as well as facilitating SMEs' access to the Structural Funds, will foster the development of an entrepreneurial spirit.
Espérons par ailleurs que ce système encouragera le développement de nouveaux moteurs d'avions, d'une nouvelle génération de moteurs, ainsi que la recherche d'autres sources de propulsion pour les aéronefs.
Let us hope that this will also encourage action leading to the construction of new aircraft engines, a new generation of engines, as well as to a search for other sources of propulsion for aircraft.
Ce programme, d’un montant de 172 millions d’euros, mettra à disposition une assistance budgétaire bien nécessaire et encouragera le développement rural et la bonne gouvernance, en ce compris le soutien des institutions de transition.
This programme, for EUR 172 million, will make available much-needed budget support and promote rural development and good governance, including support to the transitional institutions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.