Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
selon laquelle d'un accord l'article paragraphe crise économique président monsieur le commissaire dans l'union membres doivent rapporteur m voudrais également rapport sur droits de l'homme création d'un tous ceux deuxième lecture question de savoir

“encourager le développement économique” in English

14 examples
Il faut trouver des solutions complexes pour encourager le développement économique de tous les États membres de l'Union européenne.
Complex solutions must be found that will foster the economic development of all the European Union Member States.
Autre point important dans le cadre de ce budget: nous voulons encourager le développement économique dans les nouveaux États membres.
Another important point for this budget: we want to promote economic development in the new Member States.
Promouvoir la stabilité en Europe et encourager le développement économique durable, telles seront les priorités des nouvelles initiatives en 2004.
Promoting stability in Europe and encouraging sustainable economic development - these are the further priorities for new initiatives in 2004.
Primo, il est un fait évident que l'une des meilleures méthodes en vue de prévenir la migration illégale est d'encourager le développement économique et social.
Firstly, it is manifestly the case that one of the best ways of preventing illegal migration is by promoting economic and social development.
Tout d’abord, la Commission a commencé à appliquer le règlement du Conseil qui met en place un instrument d’aide financière pour encourager le développement économique de la communauté chypriote turque.
First, the Commission has started to implement the Council regulation that establishes an instrument of financial assistance for encouraging the economic development of the Turkish Cypriot community.
Une réforme agraire adaptée et l'accès à l'eau et aux ressources de production peuvent permettre à la population rurale d'augmenter son niveau de vie et contribuer à encourager le développement économique.
Appropriate land reform and access to water and productive resources can enable the rural population to increase their standard of living and help to boost economic development.
L'Union européenne est le plus grand partenaire commercial de l'Inde et le système de préférences généralisées est l'un des instruments dont l'UE se sert pour encourager le développement économique de ce pays.
The European Union is India's biggest trade partner and the Generalised System of Preferences is one of the instruments used by the European Union to encourage this country's economic development.
Il faut ajouter cependant que nous respectons profondément le travail des organisations caritatives qui nous ont approchés et ce qu'elles font dans le monde entier pour soulager la pauvreté et encourager le développement économique.
Nevertheless, it is worth saying that we have considerable respect for the work of the charities which approached us and for the work they do throughout the world to alleviate poverty and encourage economic development.
Ce système vise à encourager le développement économique des pays bénéficiaires des préférences en leur permettant d'augmenter leurs exportations vers la Communauté et en ciblant ces préférences tarifaires sur les pays qui en ont le plus besoin.
This system seeks to encourage the economic development of the countries benefiting from these preferences by enabling them to increase their exports to the Community and by targeting these tariff preferences at the countries that need them most.
Bien entendu, l'UE est l'un des principaux acteurs de la création de l'IFI en 1986, lorsque celui-ci a été mis en place par les gouvernements de Londres et de Dublin afin d'encourager le développement économique et social des 12 comtés de part et d'autre de la frontière.
Of course, the EU is one of the main contributors to the IFI's inception in 1986, when it was established by the London and Dublin governments to promote economic and social development in the 12 counties on both sides of the border.
La proposition de règlement du Conseil portant création d’un instrument juridique destiné à encourager le développement économique de la communauté chypriote turque crée un instrument financier spécifique d’un montant de 259 millions d’euro; il sera mis en œuvre de 2004 à 2009.
The proposal for a Council regulation establishing a legal instrument for encouraging the economic development of the Turkish Cypriot community creates a specific financial instrument for an amount of EUR 259 million, to be implemented from 2004 to 2009.
Expressions with “encourager le développement économique”
d'encourager le développement économique4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.