News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“encourageants ont” in English
12 examplesDes progrès encourageants ont été enregistrés.
Encouraging progress has been achieved.
Depuis décembre dernier, de nombreux signes encourageants ont été observés.
Since last December, therefore, there have been many encouraging signs.
Par ailleurs, des progrès encourageants ont également été enregistrés dans trois domaines.
Otherwise, encouraging progress has also been noted in three areas.
Des progrès encourageants ont également été enregistrés en ce qui concerne l’instauration de l’État de droit.
There have also been encouraging developments towards enshrinement of the rule of law.
Certes, certains progrès encourageants ont été réalisés, mais ils sont d'envergure sectorielle et leurs effets limités.
While some encouraging advances have been made, these have been sectoral in scope and limited in their effects.
Monsieur le Président, ces mots encourageants ont fait écho à la vision et à la générosité qui ont présidé à la création de l'Union.
These words echo the vision and generosity that marked the founding of our Union.
Des résultats très encourageants ont été relevés dans le secteur économique, et nous espérons sincèrement qu'ils s'étendront à la sphère politique.
We have seen very encouraging results in the economic field. We sincerely hope that these will spread to the political sphere.
Ensuite, le processus de désarmement, de démobilisation et de réintégration a débuté, et de premiers résultats encourageants ont été enregistrés à Kaboul et dans la vallée du Panshir, où le volume d’armes lourdes a été réduit.
Next, the process of disarmament, demobilisation and reintegration has started, and there have been some encouraging early results on the reduction of heavy arms in Kabul and the Panshir valley.
. - Alors que des changements historiques et encourageants ont lieu au Venezuela, au Brésil, en Argentine, en Uruguay et ailleurs sur le continent et dans le monde, la situation en Colombie devient en revanche de plus en plus violemment réactionnaire.
. Whilst historic and hopeful changes are taking place in Venezuela, Brazil, Argentina, Uruguay, and in various other places in that continent and around the world, the situation in Colombia, by contrast, is becoming increasingly violently reactionary.
Expressions with “encourageants ont”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
