Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote aura qu'il n'y communication de la commission d'un point de vue derniers mois suis d'accord avec d'accord sur voté pour avec le parlement proposition de résolution s'agit d'une l'état de droit dans la lutte respect des droits directive sur

“encore venue” in English

14 examples
Elle n'est pas encore venue.
She hasn't come yet.
Grace n'est pas encore venue.
Grace has not come yet.
La grâce n'est pas encore venue.
Grace has not come yet.
Elle n'est pas encore venue ici.
She has not come here yet.
Madame Morgan, cette proposition des questeurs n' est pas encore venue jusqu' à moi.
I have not yet received this recommendation by the Quaestors.
Je crois que l'heure n'est pas encore venue de rouvrir le débat sur le troisième pilier.
I do not think this is the right time to reopen the debate on some of the matters which have been raised in relation to the third pillar.
L'heure n'est pas encore venue de laisser la flamme de la société civile russe s'éteindre.
It is not yet time to let the candle of Russian civil society burn out.
L'heure n'est cependant pas encore venue de prendre des décisions stratégiques sur l'adhésion de la Turquie à l'Union européenne.
But the time has not yet come to make strategic decisions regarding Turkey' s membership of the European Union.
Je suis porté à croire qu'en fait, le tribunal n'a encore rien entendu de cette affaire, parce que l'heure n'est pas encore venue pour qu'il le fasse.
I am given to believe that the court has, in fact, not heard anything about this case because it is not yet time for the court to do so.
Nous pensons que l'heure n'est pas encore venue pour un accord de coopération avec le Cambodge, même si nous sommes assurément d'accord sur son contenu.
We feel that the time is not ripe for a cooperation agreement with Cambodia, although we certainly agree on the content.
Nous préférerions, comme l'a mentionné mon collègue, disposer d'ores et déjà d'une autorité européenne de contrôle, mais l'heure n'en semble pas encore venue.
As my colleague has pointed out, we would prefer it if we already had a European supervisory authority, but the time for that does not yet seem to have arrived.
Ces douze derniers mois, une autre peur est encore venue exacerber cette situation, celle d'être infiltré par des réfugiés qui ne seraient rien d'autre que des terroristes.
This situation has been exacerbated over the past year by the fear that refugees could be terrorist infiltrators.
Nous ne pourrons pas résoudre tous les problèmes relatifs à l'offre mais nous pouvons faire de solides progrès en matière de demande. J'ai le sentiment que l'heure n'est pas encore venue, que la volonté politique n'est peut-être pas encore assez forte pour que nous puissions faire un pas de plus.
We can certainly not solve all the problems related to supply, but there is much we could do about demand, and I have a feeling that in this area, the time is not yet ripe, that here, the political will is perhaps insufficient for taking a step forward.
Expressions with “encore venue”
n'est pas encore venue10
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.