Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“encore une remarque sur” in English

12 examples
Encore une remarque sur le thème de la concurrence.
I would like to make a comment now on competition.
Permettez-moi encore une remarque sur la procédure elle-même.
Permit me to make one final observation on the procedure itself.
Encore une remarque sur la catégorie 4, Monsieur le Président.
I have just one remark on Category 4, Mr President.
Pour conclure, je ferai encore une remarque sur la base juridique.
Finally, let me make one comment about the legal basis.
Permettez-moi encore une remarque sur la politique de l'information.
Let me make just one comment on information policy.
Pour conclure, encore une remarque sur la politique socio-économique.
I should like to finish off with an observation with regard to socio-economic policy.
Enfin, encore une remarque sur les PTOM, les pays et territoires d'outre-mer.
Finally, I would make a comment on the OCTs, the overseas countries and territories.
Pour finir, encore une remarque sur un point dont je sais qu'il posera problème.
One final comment - which I know will be a sticking point.
Permettez-moi de faire encore une remarque sur le thème de la paix et de la stabilité en Asie.
Allow me to make one more comment on the subject of peace and stability in Asia.
Permettez-moi encore une remarque sur l'amendement du droit de suite que j'ai déposé avec d'autres.
I should like to make one further comment on the amendment on resale rights which I have tabled, together with other Members.
Je ferai encore une remarque sur un tout autre point, qui ne relève pas de la proposition en tant que telle.
I would like to make another remark on something quite different which does not relate to the proposal as such.
J'ai encore une remarque sur le bout de la langue, Monsieur le Commissaire : sont concernés par ce processus dix pays asiatiques et quinze pays européens.
There is one further comment which is on the tip of my tongue, Commissioner. Consider the following: this initiative involves ten Asian countries and fifteen European countries.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.