Je pense qu'il est encore un peu tôt pour répondre exhaustivement à toutes les questions que vous avez posées.
It is, I believe, still a little early to reply fully to all the questions you have raised.
Il est encore un peu tôt pour vous donner un chiffre. Nous sommes en train d’en discuter au sein de la Commission.
It is still a little early to give you any figures, as we are in the process of discussing the issue within the Commission.
Il est donc encore un peu tôt pour que le Conseil ait eu le temps d'étudier la question dans toutes ses implications et, comme il est de règle, le Conseil respectera cet arrêt de la Cour et en tirera bien sûr toutes les conséquences.
The Council has not yet had an opportunity to study the full implications of the issue and, as is standard practice, the Council will respect the judgment of the Court and will, of course, draw conclusions from this.