News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“encore trouvé de réponse” in English
8 examplesUne vieille question qui n'a pas encore trouvé de réponse, Monsieur le Commissaire.
It is a question asked many times before, Commissioner, but one that is not going to go away.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, nous devons répondre à des questions qui n'ont pas encore trouvé de réponse.
Mr President, Commissioner, we must answer some questions to which a response has not yet been given.
par écrit. - (PT) La mondialisation de l'économie est une question à laquelle l'Europe n'a pas encore trouvé de réponse claire et convaincante.
in writing. - (PT) The globalisation of the economy is a question for which Europe has not yet found a clear and convincing answer.
Toutes les autres questions qui n’avaient pas encore trouvé de réponse au début des dernières négociations au début décembre ont également évolué vers des résultats satisfaisants.
On all other points which were still open at the start of the most recent negotiations at the beginning of December, satisfactory results were achieved as well.
Je suis plus circonspect lorsqu’il s’agit d’étendre ces mesures au transport ferroviaire et par bateau où, j’en suis persuadé, certaines questions n’ont pas encore trouvé de réponse.
I am rather more cautious about extending this to railways and boats, where I am sure that there are still some open questions.
L’établissement d’une nouvelle institution assurera la transparence et apportera également des réponses pointues à toute une série de questions qui ont été posées, mais qui n’ont pas encore trouvé de réponse adéquate.
The establishment of a new institution will ensure transparency and will also provide professional answers to a whole number of questions which have been asked but which have not yet been adequately resolved.
L'effondrement du système communiste et la disparition de l'affrontement entre les deux blocs en Europe ont relancé la possibilité de guerres régionales classiques, et nous n'avons pas encore trouvé de réponse à cela.
With the collapse of Communism and the end of confrontation between the Eastern and Western blocs in Europe, regional wars on the traditional model are once more a possibility. And we have still to find an answer to them.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
