News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“encore terminés” in English
11 examplesLes travaux ne sont pas encore terminés.
Work is still under way.
Mais les débats à ce propos ne sont pas encore terminés.
However, the debates on this issue have not yet been completed.
Les programmes ont débuté en août dernier et ne sont pas encore terminés.
The programmes were started in August and are still ongoing.
Les débats sur le cinquième programme-cadre pour la recherche ne sont pas encore terminés.
The debates on the fifth Framework Programme on Research and Development have not yet come to an end.
Étant donné que les travaux de déminage ne sont pas encore terminés, la reconstruction a également du retard.
Reconstruction has been delayed because mine clearance work is not yet finished.
Les travaux de la cellule de planification ne sont pas encore terminés, mais son rapport devrait être soumis au groupe de travail du Conseil à la fin du mois.
The work of the Planning Team is as yet unfinished, but the intention is for their report to be in the hands of the Council’s working group at the end of the month.
Les préparatifs du sommet ne sont pas encore terminés et parmi les sujets clés qui seront abordés à cette occasion figureront le changement climatique et l'énergie.
Preparation for the summit have not yet been completed, and core issues in it are to include climate change and energy.
Nos travaux sont déjà bien avancés - ils ne sont pas encore terminés - mais je tiens à rasséréner Mme Izquierdo Rojo en lui disant que la musique occupera une place privilégiée.
The study is already at a very advanced stage, although it is not yet finished. However, I want to reassure Mrs Izquierdo Rojo that music will be given special attention.
En ce qui concerne les contrôles aux frontières, nous œuvrons avec les deux pays à l’amélioration du système, bien que nos efforts ne soient pas toujours couronnés de succès, ainsi qu’on peut le constater, et les programmes ne sont en réalité pas encore terminés.
As far as border controls are concerned, we are working with both countries to improve the system, albeit not always successfully, as is apparent, and in fact the programmes are not yet complete.
Expressions with “encore terminés”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
