Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour le développement dix ans par m par le conseil libre circulation appelle le rapport nouveaux états peut être politique régionale si l'on position commune président monsieur le commissaire dernières années dans cette assemblée pour les citoyens

“encore sous contrôle” in English

5 examples
Il va sans dire que les institutions démocratiques sont encore sous contrôle.
It goes without saying that the democratic institutions are still in control.
Dans ce pays, seuls 6 000 des 100 000 ordinateurs sont connectés à des réseaux internationaux, et encore, sous contrôle étroit.
Only 6 000 of the 100 000 computers in Cuba are connected to international networks, and even these are kept under close control.
Toutefois, il n'est pas toujours facile d'en arriver aux chiffres comme dans le 7e PC, mais c'est encore sous contrôle politique direct.
However, it is not always easy to come to the figures like in FP7 we were like to, but still it is in direct political control.
D’après le groupe d’experts mixte FAO-OMS-OIE qui s’est réuni les 3 et 4 février à Rome, l’épizootie actuelle évolue toujours et n’est pas encore sous contrôle.
According to an FAO-WHO-OIE expert panel held on 3 and 4 February in Rome, the current epidemic is still evolving and not yet under control.
Monsieur le Président, nous avons entendu le Commissaire nous décrire la situation en Grande-Bretagne neuf cents foyers, et il semble que la situation ne soit pas encore sous contrôle.
Mr President, we have heard what the Commissioner has to say regarding the situation which has come to pass in the United Kingdom: 900 cases and the situation still does not appear to be under control.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.