Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“encore prendre position” in English

7 examples
Huit autres États membres doivent encore prendre position.
Eight other Member States still have to take position.
C'est un sujet sur lequel je dois moi-même encore prendre position pour ou contre.
It is an issue on which I myself have yet to come down on one side of or the other.
Pour terminer, je voudrais encore prendre position au sujet de la protection des jeunes.
The final point on which I wish to express my views concerns the protection of minors.
Mais laissez-moi encore prendre position sur quelques points importants des débats actuels.
Let me comment on some of the important points raised in this debate.
Les commissions spécifiques doivent encore prendre position à ce sujet, chacune en ce qui les concerne - ceci est un appel que je lance à tous les collègues de cette Assemblée.
The individual specialist committees must state their views, hence the reason for this appeal to colleagues in the House.
Pour conclure, je voudrais encore prendre position en tant que présidente de la commission parlementaire mixte avec la République tchèque au sujet de la question brûlante des décrets Bene?.
Finally, as the Chairman of the Delegation to the EU-Czech Republic Joint Parliamentary Committee, I should like to comment on the highly sensitive issue of the Bene? decrees.
Le Conseil doit encore prendre position à cet égard; il n'adoptera ses décisions formelles sur la base des propositions législatives qui lui seront transmises par la Commission en 2011, que dans le respect des règles en matière de procédure législative ordinaire.
The Council has yet to adopt a position in this respect; it will only adopt formal decisions on the basis of the legislative proposals it receives from the Commission in 2011, and it will do so in accordance with the rules on the ordinary legislative procedure.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.