News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“encore prête pour” in English
7 examplesJe ne suis pas encore prête pour un changement.
I'm not ready for a change yet.
Deuxièmement, l'Union européenne elle-même n'est pas encore prête pour l'élargissement.
Secondly, we ourselves, the European Union, are still not ready for enlargement.
Au train où vont les choses, l'Union européenne ne sera pas encore prête pour l'élargissement en 2004.
With current levels of expenditure the EU is still not ready for enlargement in 2004.
Je n’ai cessé d’affirmer que la Turquie n’était pas encore prête pour l’adhésion, mais l’était par contre pour le lancement des négociations.
I have always said that Turkey was not yet ready for accession, but was ready to start negotiations.
Huit chapitres restent encore à examiner avec la Turquie et j'estime dès lors qu'elle n'est pas encore prête pour la fixation d'une date d'ouverture des négociations.
There are still eight chapters which need to be examined with Turkey and I therefore believe that this being so, Turkey is not yet ready to be given a start date for negotiations.
- Monsieur le Président, chers collègues, la décision prise dans le procès contre Leyla Zana montre clairement que la Turquie n’est pas encore prête pour négocier son adhésion à l’UE.
– Mr President, ladies and gentlemen, the decision in the court case against Leyla Zana shows beyond doubt that Turkey is not yet ready negotiate its accession to the EU.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
