Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“encore possible de répondre” in English

5 examples
Il n'est cependant pas encore possible de répondre plus amplement à ce problème par le processus législatif normal.
But it is not yet possible to address the problem on a wider scale through the normal regulatory process.
Avec le nouveau rapport annuel de la Cour des comptes en mains, il n' est malheureusement pas encore possible de répondre à cette question en toute bonne foi.
Unfortunately, we cannot yet answer with a clear conscience, even armed with the Court of Auditors' new annual report.
Avons-nous quelque espoir d'obtenir le soutien du Japon sur cette question et pourrons-nous être informés en temps utile s'il n'est pas encore possible de répondre aujourd'hui?
Are we likely to get any support at all from Japan on this issue and may we know in due course, if the answer is not available today?
On peut séparer ces questions en deux catégories: celles auxquelles il est possible de trouver une solution dans le cadre des dispositions actuelles et celles auxquelles il n'est pas encore possible de répondre en raison des législations nationales différentes qui ont cours jusqu'ici.
Such matters are of two types: those which can be resolved within the scope of existing regulations, and others for which this has not yet been possible because of the differences between national legislations.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.