Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
j'ai voté en faveur niveau national aura lieu demain pour laquelle dans le rapport pour des raisons développement durable jour appelle madame la commissaire l'objet d'une suis convaincu dans tous sans aucun si nous voulons certains états membres

“encore poser une question” in English

14 examples
Mme McCarthy voudrait encore poser une question.
Mrs McCarthy would like to put another question.
Je voudrais encore poser une question à la Commission.
I have another question for the Commission.
J'aimerais encore poser une question, Monsieur le Président du Conseil.
In addition, I have another question to put, Mr President of the Council.
Je voudrais encore poser une question complémentaire concernant la question 48.
I would like to ask a follow-up question to question no. 48.
Monsieur le Président, permettez-moi d'encore poser une question au commissaire.
Mr President, allow me to ask the Commissioner one more question.
Madame le Président, je voulais encore poser une question à Madame le Commissaire.
Madam President, I wanted to ask the Commissioner another question.
Mme Theorin voudrait encore poser une question en tant qu'auteur des questions orales.
As rapporteur, Mrs Theorin would like to ask a further question.
J'aimerais quand même aussi encore poser une question sur le nº 32, qui concerne la lyzine.
I should like to ask the Commission about No 32, on nisin.
Je voudrais encore poser une question complémentaire : qu'en est-il des fonds déjà dépensés ?
I would like to ask a supplementary question: what is the position on funds already spent?
Je dois encore poser une question, celle soulevée par M. Alvaro, pour laquelle je tiens à avoir une réponse, de M. Clarke peut-être.
I still have a question to put; it is the one raised by Mr Alvaro, and one to which I would very much like an answer, perhaps from Mr Clarke.
Monsieur le Commissaire, je voulais seulement encore poser une question sur l'amendement 42 et entendre l'avis de la Commission à ce sujet.
Mr Commissioner. I should just like to ask again about Amendment No 42 and to hear the views of the Commission on it.
Monsieur le Président, je voudrais encore poser une question au commissaire concernant les gigantesques concentrations dans le secteur comptable.
Mr President, I asked the Commissioner a question on the enormous mergers in the accountancy sector.
Monsieur le Président, Mme la Commissaire a déjà partiellement répondu à la question qui me préoccupe mais je vais peut-être encore poser une question complémentaire.
Mr President, the Commissioner has already partly answered a question that has been on my mind, but perhaps I will ask an additional question on the matter.
Monsieur le Président, je voudrais encore poser une question à propos de la séance de mercredi : pourquoi avoir à nouveau écourté de 30 minutes l'heure des questions au Conseil ?
Mr President, I wanted to put another question relating to Wednesday. Why, yet again, has the time allotted to questions to the Council been reduced by half an hour?
Je voudrais encore poser une question qui a déjà été posée à plusieurs reprises: qu'entend la Commission lorsqu'elle déclare que la flexibilité salariale est une bonne manière de créer de l'emploi?
I would also like to ask a question which has already been asked several times here: what does the Commission mean by wage flexibility being a good way of remedying the employment problem?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.