Cette préoccupation est encore plus pressante dans le cas du Brésil.
In the case of Brazil, this concern is even more pressing.
La hausse des prix d'une vaste gamme de produits à laquelle on assiste depuis quelques temps rend la fourniture d'aide alimentaire plus coûteuse, ce qui rend l'aide apportée par le programme européen encore plus pressante.
The rising prices that have been seen for some time on a wide range of goods makes it more expensive to provide food aid, which makes the support provided by the European programme even more urgent.
Cette procédure rapide a été possible parce que la volonté politique de parvenir à un consensus existait mais aussi - ayons l'honnêteté de le reconnaître - parce que la catastrophe du Prestige a rendu la nécessité d'une action encore plus pressante.
This fast-track procedure was possible because the political will to find a consensus was there and - for we have to be honest - because the Prestige disaster made the need for action even more pressing.