Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“encore plus étroits avec” in English

5 examples
Une carte européenne de l'étudiant permettrait aux étudiants du Nord-ouest de créer des liens encore plus étroits avec leurs camarades continentaux.
A European Student Card would make it even easier for students from the North West to forge ever closer unions of their own with their continental colleagues.
J'ai voté pour ce rapport parce que je crois qu'il est important d'envoyer à la Commission un message lui signifiant que ce Parlement est déterminé à établir des liens encore plus étroits avec l'Amérique latine.
I voted in favour of this report because I believe it is important to send a message to the Commission that this Parliament is determined to establish even closer links with Latin America.
Nous apprécions donc à leur juste valeur les efforts que vous avez réalisés dans le cadre de la procédure de concertation afin d'atteindre un résultat témoignant clairement du souhait de l'Union de créer des liens encore plus étroits avec ses citoyens.
We therefore value the input you have made during the conciliation procedure in order to achieve a result which clearly shows that the Union wants to create an even closer relationship with its citizens.
(EN) Madame la Présidente, le groupe ECR est résolument atlantiste et nous recherchons à créer des liens économiques, commerciaux et politiques encore plus étroits avec les États-Unis, que nous considérons comme le principal allié de l'UE, et non pas comme son principal concurrent.
Madam President, the ECR Group is strongly Atlanticist and seeks ever closer economic, trade and political ties with America, which we consider to be the EU's foremost ally and not competitor.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.